Spiel mit Mir
跟我玩吧

Wir teilen Zimmer und das Bett
我们分享房间和床
Bruederlein komm und sei so nett
小兄弟来了，他人不错
Bruederlein komm fass mich an
小兄弟来了，他抚摸着我
Rutsch ganz dicht an mich heran
滑到我身上来紧贴着我
Vor dem Bett ein schwarzes Loch
床前那个黑洞
Und hinein faellt jedes Schaf
掉到里面了，小羊一个都逃不脱
Bin schon zu alt und zaehl sie doch
我太老了我一直在数
Denn ich finde keinen Schlaf
因为我睡不着
Unterm Nabel im Geaest
在雾霭之中

Wartet schon ein weisser Traum
等待着的是一场白色的梦
Bruederlein komm halt dich fest
小兄弟来吧抱紧我
Und schuettel mir das Laub vom Baum
为我把叶子从书上摇下

Spiel ein Spiel mit mir
跟我玩一个游戏
Gib mir deine Hand und
伸出你的手
Spiel mit mir
跟我玩吧
Ein Spiel
一个游戏
Spiel mit mir
跟我玩吧
Ein Spiel
一个游戏
Weil wir alleine sind
因为我们孤独
Spiel mit mir
跟我玩吧
Ein Spiel
一个游戏
Vater Mutter Kind
父亲母亲和孩子

Dem Bruederlein schmerzt die Hand
小兄弟的手弄疼了
Er dreht sich wieder an die Wand
他反过手来
Der Bruder hilft mir dann und wann
他帮我
Damit ich schlafen kann
这样我才能入睡

Spiel ein Spiel mit mir
跟我玩一个游戏吧
Gib mir deine Hand und
把你的手给我
Spiel mit mir
跟我玩吧
Ein Spiel
一个游戏
Spiel mit mir (es ist doch nur ein...)
跟我玩吧（只有一个）
Ein Spiel
游戏
Weil wir alleine sind
因为我们孤独
Spiel mit mir
跟我玩吧
Ein Spiel
一个游戏
Vater Mutter Kind
父亲母亲和孩子